[Fr]

dataspirit est un collectif rennais impliqué dans la promotion des musiques électroniques de qualité. Les activités principales sont le mix sur vinyl ainsi que la composition de musique électronique, dans des styles allant du downtempo à la hardteck, en passant par l'électro, le breakbeat, la techno, la jungle ou encore la drum'n bass. La plupart des sessions se déroulent lors de soirées privées, dans des champs, mais aussi en public lors de divers festivals comme Rock'n Solex ou Dazibao. De nombreuses productions, remixs, lives et dj sets sont disponibles sur le sitedu collectif.

[En]

dataspirit is a french group created to promote underground electronic music. The group activity mainly consists on dj sets, from downtempo to hardteck, through electro, breakbeat, techno, jungle and drum'n bass. Most of the sessions are private, but some festivals welcome our team like Rock'n Solex or Dazibao. A bunch of productions, remixs, lives et dj sets are available for download on the website.